{"id":75153,"date":"2025-05-12T10:29:00","date_gmt":"2025-05-12T03:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/neu.edu.vn\/guidance-on-inspections-for-the-2025-national-high-school-graduation-exam-2\/"},"modified":"2025-05-12T10:29:00","modified_gmt":"2025-05-12T03:29:00","slug":"guidance-on-inspections-for-the-2025-national-high-school-graduation-exam-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neu.edu.vn\/en\/guidance-on-inspections-for-the-2025-national-high-school-graduation-exam-2\/","title":{"rendered":"Guidance on Inspections for the 2025 National High School Graduation Exam"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"> <strong>Guidance on inspections for the 2025 national high school graduation exam<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">On April 28, 2025, the Ministry of Education and Training (MOET) issued <a href=\"https:\/\/elink.thuvienphapluat.vn\/Redirect.aspx?us=2354965&amp;tl=12833&amp;re=c9hSMGNITTZMeTkwYUhWMmFXVnVjR2hoY0d4MVlYUXVkbTR2WTI5dVp5MTJZVzR2UjJsaGJ5MWtkV012UTI5dVp5MTJZVzR0TWpBek5DMUNSMFJFVkMxVVZISWxSVElsT0RBbE9FSXRNakF5TlMxb2RXOXVaeTFrWVc0dGRHaGhibWd0ZEhKaExXdHBaVzB0ZEhKaExVdDVMWFJvYVMxMGIzUXRibWRvYVdWd0xYUnlkVzVuTFdodll5MXdhRzh0ZEdodmJtY3ROalUxTlRRekxtRnpjSGYU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Official Letter No. 2034\/BGD\u0110T-TTr<\/a> of 2025 providing guidance on inspections and checks for the 2025 national high school graduation exam.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Accordingly, the purposes of inspections and checks for the 2025 national high school graduation exam include:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8211; Helping ensure that the exam is conducted safely, with integrity, and in compliance with the Exam Regulations and related documents.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8211; Obtaining timely information about the exam to help management agencies, organizations, and individuals participating in the exam comply with the Exam Regulations, documents related to exam organization, and MOET directives. Promoting positive contributions; helping improve the effectiveness and efficiency of state management; and protecting the interests of the State and the lawful rights and interests of agencies, organizations, and individuals involved in the exam.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8211; Preventing and identifying shortcomings, inadequacies, and violations in order to address violations or recommend action on them (if any); and recommending that competent authorities improve exam regulations in subsequent years.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">The requirements for inspections and checks for the 2025 national high school graduation exam are as follows:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8211; Organizing inspections and checks for the exam in compliance with laws on inspections and checks and the Regulations on the National High School Graduation Exam; ensuring accuracy, objectivity, honesty, transparency, democracy, and timeliness, without obstructing the normal operations of agencies, organizations, and individuals subject to inspections and checks.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8211; Clearly defining the responsibilities and powers of the Ministry of Education and Training (MOET), the People&#8217;s Committees of provinces and centrally governed cities (hereinafter collectively referred to as provincial People&#8217;s Committees), Departments of Education and Training, and universities, academies, university-level institutions, and colleges (training institutions) in inspections and checks for the exam:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">+ MOET bears overall responsibility for the exam and organizes checks at its various stages within its authority.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">+ Provincial People&#8217;s Committees bear overall responsibility for the exam in their localities and organize inspections and checks at all stages of the exam in accordance with the Prime Minister&#8217;s directives, guidance from MOET and the Government Inspectorate (if any), and legal regulations, ensuring safety and integrity and preventing errors, misconduct, and violations of the Exam Regulations.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">+ Strengthening decentralization and delegation of authority to Departments of Education and Training and training institutions in organizing and participating in inspections and checks at the various stages of the exam.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8211; Directing and organizing inspections and checks flexibly and in line with actual conditions, ensuring the independence of these activities, leaving no omissions or gaps, and avoiding a reactive approach.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8211; Organizing inspection and checking teams systematically and appropriately, without overlapping activities. Assigning training institutions to checking duties appropriately and objectively, without assigning local training institutions to work directly in their own localities (except in special circumstances or cases of force majeure).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">&#8211; Ensuring joint and shared responsibility between Departments of Education and Training and training institutions in organizing the exam.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">For details, see <a href=\"https:\/\/elink.thuvienphapluat.vn\/Redirect.aspx?us=2354965&amp;tl=12833&amp;re=c9hSMGNITTZMeTkwYUhWMmFXVnVjR2hoY0d4MVlYUXVkbTR2WTI5dVp5MTJZVzR2UjJsaGJ5MWtkV012UTI5dVp5MTJZVzR0TWpBek5DMUNSMFJFVkMxVVZISWxSVElsT0RBbE9FSXRNakF5TlMxb2RXOXVaeTFrWVc0dGRHaGhibWd0ZEhKaExXdHBaVzB0ZEhKaExVdDVMWFJvYVMxMGIzUXRibWRvYVdWd0xYUnlkVzVuTFdodll5MXdhRzh0ZEdodmJtY3ROalUxTlRRekxtRnpjSGYU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Official Letter No. 2034\/BGD\u0110T-TTr<\/a> issued on April 28, 2025.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00a0<\/p>\n<p class=\"neu-mt-notice\"><em>This is an automated translation. If you notice any errors, please contact the Department of Communications, National Economics University at <a href=\"mailto:phongtruyenthong@neu.edu.vn\">phongtruyenthong@neu.edu.vn<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guidance on inspections for the 2025 national high school graduation exam On April 28, 2025, the Ministry of Education and Training (MOET) issued Official Letter No. 2034\/BGD\u0110T-TTr of 2025 providing guidance on inspections and checks for the 2025 national high school graduation exam. Accordingly, the purposes of inspections and checks for the 2025 national high school graduation exam include: &#8211; Helping ensure that the exam is conducted safely, with integrity, and in compliance with the Exam Regulations and related documents. &#8211; Obtaining timely information about the exam to help management agencies, organizations, and individuals participating in the exam comply with the Exam Regulations, documents related to exam organization, and MOET directives. Promoting positive contributions; helping improve the effectiveness and efficiency of state management; and protecting the interests of the State and the lawful rights and interests of agencies, organizations, and individuals involved in the exam. &#8211; Preventing and identifying shortcomings, inadequacies, and violations in order to address violations or recommend action on them (if any); and recommending that competent authorities improve exam regulations in subsequent years. The requirements for inspections and checks for the 2025 national high school graduation exam are as follows: &#8211; Organizing inspections and checks for the exam in compliance with laws on inspections and checks and the Regulations on the National High School Graduation Exam; ensuring accuracy, objectivity, honesty, transparency, democracy, and timeliness, without obstructing the normal operations of agencies, organizations, and individuals subject to inspections and checks. &#8211; Clearly defining the responsibilities and powers of the Ministry of Education and Training (MOET), the People&#8217;s Committees of provinces and centrally governed cities (hereinafter collectively referred to as provincial People&#8217;s Committees), Departments of Education and Training, and universities, academies, university-level institutions, and colleges (training institutions) in inspections and checks for the exam: + MOET bears overall responsibility for the exam and organizes checks at its various stages within its authority. + Provincial People&#8217;s Committees bear overall responsibility for the exam in their localities and organize inspections and checks at all stages of the exam in accordance with the Prime Minister&#8217;s directives, guidance from MOET and the Government Inspectorate (if any), and legal regulations, ensuring safety and integrity and preventing errors, misconduct, and violations of the Exam Regulations. + Strengthening decentralization and delegation of authority to Departments of Education and Training and training institutions in organizing and participating in inspections and checks at the various stages of the exam. &#8211; Directing and organizing inspections and checks flexibly and in line with actual conditions, ensuring the independence of these activities, leaving no omissions or gaps, and avoiding a reactive approach. &#8211; Organizing inspection and checking teams systematically and appropriately, without overlapping activities. Assigning training institutions to checking duties appropriately and objectively, without assigning local training institutions to work directly in their own localities (except in special circumstances or cases of force majeure). &#8211; Ensuring joint and shared responsibility between Departments of Education and Training and training institutions in organizing the exam. For details, see Official Letter No. 2034\/BGD\u0110T-TTr issued on April 28, 2025. \u00a0 \u00a0 This is an automated translation. If you notice any errors, please contact the Department of Communications, National Economics University at phongtruyenthong@neu.edu.vn.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[548],"tags":[],"class_list":["post-75153","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-new-document-new-policy","post-no-thumbnail"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neu.edu.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/neu.edu.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neu.edu.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neu.edu.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neu.edu.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/neu.edu.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75153\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neu.edu.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neu.edu.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neu.edu.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}